Pocketgamesさんから頂戴したメールによりますと、iPodの仕組み上、ターボバッテリー＋USB変換ケーブル＋シンクケーブルの組み合わせによるチャージは不可能とのことでした。残念。こうなったら是非、ターボバッテリー用iPodコネクタを発売してください！

九州地方で大地震が発生したようです。これから詳細が明らかになると思いますが、最大震度６弱ということで、お昼前の火を多く使う時間帯でもあるので被害が心配です。